Turussa 1930-luvulla toiminut valokuvaamo H. Attila kuvasi Turun seudun elämää monipuolisesti, ja mm. 1934 dokumentoi voinvientiä Turun satamasta.
Voitynnyreitä eli dritteleitä tuonut tavarajuna on saapunut Kanavaniemen alueena tuolloin tunnettuun Turun satamaan, valtion vointarkastuslaitoksen edustalle. Kuvassa myös raitiotielinja 1:n päätepysäkki ja sillä liikennöinyt ratikka.
Lähempää voita tuotiin kuorma-autoilla. H.Attila vaikuttaa kuvanneen Turussa kaikki 1930-luvun alun ammattikäytössä olleet autot. Edellisessä kuvassa ovien eteen on pysäköinyt kuljetusliike Paavo Kivisen kuormuri, tässä A. Suomalaisen.
Tynnyreitä vointarkastuslaitoksen varastossa. Standardinmukainen voidritteli oli tehty pyökistä ja siihen mahtui 100 naulaa eli n. 50 kg voita.
Sisällä varastossa valkotakkiset miehet kokoontuvat päivän tarkastusurakan äärelle.
Tarkastus käynnissä. Miten tuo laadunvalvonta tapahtui, en ottanut tähän postaukseen selvää, hyvä täydentämisen aihe siis.
Hyväksytyn voin matka jatkui ulkomaille, tässä tapauksessa S/S Wellamon ruumassa.
S/S Wellamo (III) liikennöi tuolloin Kööpenhaminaan ja Hulliin, ja englantilaisten ruokapöytiin suomalainen vientivoi kai suurelta soin päätyikin.
Kaikki kuvat: Valokuvaamo H. Attila, Turun museokeskuksen valokuvakokoelma.